-
1 oversea(s)
[ˌəuvə'siː(z)] 1. прил.заморский, заокеанский; заграничныйoversea(s) contingents — войска, находящиеся вне метрополии
oversea(s) service — служба радиовещания для зарубежных стран, вещание на заграницу
Syn:2. нареч.за морем, за границей; за границуto go oversea(s) — ехать за море; пересечь океан
-
2 oversea(s)
[ˌəuvə'siː(z)] 1. прил.заморский, заокеанский; заграничныйoversea(s) contingents — войска, находящиеся вне метрополии
oversea(s) service — служба радиовещания для зарубежных стран, вещание на заграницу
Syn:2. нареч.за морем, за границей; за границуto go oversea(s) — ехать за море; пересечь океан
-
3 oversea
ˈəuvəˈsi:z
1. прил.
1) морской, океанский;
заморский, заокеанский overseas traffic ≈ морской транспорт Syn: transmarine
2) заграничный, иностранный overseas Chinese ≈ китаец, живущий за пределами своей родины overseas trade ≈ внешняя торговля overseas contingents ≈ войска, находящиеся вне метрополии overseas service ≈ служба радиовещания для зарубежных стран, вещание на заграницу Syn: foreign
2. нареч.
1) за морем, через море to go overseas ≈ ехать за море;
пересечь океан
2) за границей, за границу Private investment oversea. ≈ Частное инвестирование за рубежом заморский, заокеанский;
заграничный - * trade внешняя торговля - * broadcast programme радиопередача для зарубежных стран - * service служба радиовещания для зарубежных стран, вещание на заграницу - * territories заморские территории - * travel путешествие через океан - * contingents войска, находящиеся вне метрополии - * command( военное) командование группы войск, находящейся за пределами метрополии;
группа войск, находящаяся за пределами метрополии за морем;
за границей;
через море;
за границу - go * ехать за море;
пересечь океан - to live * жить за границей в грам. знач. сущ.: заграница - he's just back from * он только что вернулся из заграницы -
4 overseas
ˈəuvəˈsi:z
1. прил.
1) морской, океанский;
заморский, заокеанский overseas traffic ≈ морской транспорт Syn: transmarine
2) заграничный, иностранный overseas Chinese ≈ китаец, живущий за пределами своей родины overseas trade ≈ внешняя торговля overseas contingents ≈ войска, находящиеся вне метрополии overseas service ≈ служба радиовещания для зарубежных стран, вещание на заграницу Syn: foreign
2. нареч.
1) за морем, через море to go overseas ≈ ехать за море;
пересечь океан
2) за границей, за границу Private investment oversea. ≈ Частное инвестирование за рубежом заморский, заокеанский;
заграничный - * trade внешняя торговля - * broadcast programme радиопередача для зарубежных стран - * service служба радиовещания для зарубежных стран, вещание на заграницу - * territories заморские территории - * travel путешествие через океан - * contingents войска, находящиеся вне метрополии - * command( военное) командование группы войск, находящейся за пределами метрополии;
группа войск, находящаяся за пределами метрополии за морем;
за границей;
через море;
за границу - go * ехать за море;
пересечь океан - to live * жить за границей в грам. знач. сущ.: заграница - he's just back from * он только что вернулся из заграницы overseas заграничный ~ заморский ~ заокеанский ~ иностранныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overseas
-
5 overseas
1. прил.тж. oversea1) общ. морской, океанский; заморский, заокеанскийSyn:See:2) общ. заграничный, иностранный; внешнийoversea contingents — войска, находящиеся вне метрополии
Syn:foreign 1)See:overseas aid, overseas company, overseas cost-of-living allowance, overseas debt, overseas department, overseas division, overseas investment, overseas licensing, overseas market, overseas subsidiary, overseas trade, Overseas Business Report, Overseas Economic Cooperation Fund, Overseas Private Investment Corporation2. нареч.тж. oversea1) общ. за морем; через мореto go overseas — ехать за море; пересечь океан
2) общ. за границей, за границуto invest overseas — инвестировать [вкладывать средства\] за рубежом
He spent quite a lot time working overseas. — Он довольно долго работал за рубежом.
* * *
заграничный, "заморский", иностранный, находящийся за границей.
См. также в других словарях:
Oversea-Chinese Banking Corporation — Limited Type Public (SGX: O39) Founded 1932 Headquarters … Wikipedia
Crown Agents for Oversea Governments and Administrations Ltd — The Crown Agents for Oversea Governments and Administrations Ltd Type Private limited company Founded 1833. UK statutory public corporation, 1980 1997 21 March 1997 (Ltd.) Headquarters Sutton, England, UK Area served Wor … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
List of banks in Malaysia — Contents 1 Central Bank 2 Retail Banking (Public Banking) 2.1 8 Anchor (Major / Commercial) Bank … Wikipedia
List of banks — *This is a list of banks throughout the world.Africaflag|AngolaCentral Bank*Bank of Algeria (Banque Central d Algerie)Banks*Al Baraka Bank of Algeria *Algerian International Bank *Al Rayan Algerian Bank *Arab Banking Corporation *Banque Agricole… … Wikipedia
Economy of North Korea — Economic centre of North Korea Currency North Korean won Fiscal year … Wikipedia
Allied Irish Banks — Not to be confused with Anglo Irish Bank. Allied Irish Banks p.l.c. Type Partially State owned Founded 1966 Headquarters … Wikipedia
Columbia Business School — Established 1916 Type Private Endowment $409 million … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1992 — This is a complete list of all 1922 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1992. NOTOC 1 100* North Hull Housing Action Trust (Transfer of Property) Order 1992 S.I. 1992/1 * Merchant Shipping (Radio Installations)… … Wikipedia
Crown agency — For Modern Crown Agencies of Ontario, see Crown agency (Ontario). For The private development company from 1996, see Crown Agents for Oversea Governments and Administrations Ltd. A crown agency was an administrative body of the British Empire,… … Wikipedia
Tony Tan Keng Yam — This is a Chinese name; the family name is Tan. Tony Tan Keng Yam 陈庆炎 7th … Wikipedia
